Con este truco configurarás un flujo que detecta nuevos archivos en SharePoint y los mueve a la carpeta correcta según el tipo o el nombre del proyecto.
Puedes complementar este flujo añadiendo un correo o notificación en Teams cuando un archivo se mueve a una carpeta clave, por ejemplo, la de documentos aprobados.